Während des Ladevorgang konditioniert nichts, da wird null aktiv gewärmt. Die Batterie wird beim Ladevorgang von alleine warm, das ist wie bei Euren Handys, die sind auch "warm" nach dem Aufladen - und das nur aufgrund der Tatsache, dass die Zellen während des Laden durch die Umwandlung und der Speicherung der Energie aufheizen.
25 kWh zu 23 kWh aus der Wallbox sind übliche Ladeverluste durch Umwandlung AC zu DC.