Aus technischer Sicht magst Du recht haben, dass es nichts mit KESSY zu tun hat. Praktisch betrachtet ist mir das egal, und es klingt ein wenig, als wolltest Du das Auto bzw. die Techik in Schutz nehmen. ...
Edit: Typos.
Ich glaube nicht dass das Jims Intention ist. Bei der Diskussion wäre es schon hilfreich, die Dinge beim richtigen Namen zu nennen. Untereinander, und gegenüber den Werkstätten. Deshalb bin ich ihm schon dankbar, dass er die Funktionen klar differenziert.