Das ist auch verwirrend gelöst. Intuitiv würde man davon ausgehen, die Funktion ist AN, wenn der Button grün erleuchtet und hervorgehoben ist, und AUS, wenn das Ding unauffällig grau angezeigt wird.
Aber es ist andersrum.
Ich merke mir das so: grün erleuchtet zeigt mir die Einschaltbereitschaft.
Verwirrend bleibt es trotzdem. Aber man gewöhnt sich dran.