Wenn eine Funktion vorhanden ist, dann sollte diese auch korrekt funktionieren, oder?
Willkommen in der Welt von Cariad. Leider trifft die genannte Prämisse hier nicht zu.
Die zwei Verkehrsschilder besagen, dass maximale Höchstgeschwindigkeit 100 km/h gilt, gleichzeitig wurde aber "etwas" weiteres erkannt, daher die Einblendung mit den 80 km/h - meiner Kenntnis nach werden da immer erkannte Begrenzungen dargestellt. Bist Du sicher, dass an dieser Stelle kein weiteres Schild stand ? Kommt das wirklich nur, wenn Du den Anhängerbetrieb hast ? Wenn ich mit den Fahrrädern unterwegs bin, habe ich das glaube ich noch nicht gesehen, aber ich habe das auch zeitnah ausgestellt.
Sollte Deine Beobachtung korrekt sein (was ich nicht anzweifele), würde ich auch sagen, da ist irgendwas nicht gut.