Die Grundannahme verstehe ich schon. Beim Fahren 'Strom' (Ampere) sparen ohne Leistung zu verlieren indem man die höhere Spannung bei höherem SoC nutzt. Ob das der Hintergrund ist ist eine Vermutung.
Insgesamt wird es aber dennoch besser sein, den SoC um die 50% zu halten (sagen wir 30 bis 70%, Battery Care) und insbesondere bei Kälte beim Fahren weniger Leistung abzurufen, daher gemäßigt fahren und so auch weniger Strom zu nutzen.